Many organizations invest in strengths-based leadership—but still struggle with performance. The issue isn’t the tool. It’s the lack of consistent leadership behaviors.